Question 1

معنی ثلاثه غساله در فرهنگ فارسی عمید

فرهنگ فارسی عمید · Accepted Answer

سه جام شراب که صبح می نوشیدند و آن را شویندۀ فضول بدن و زائل کنندۀ غم ها می دانستند، ستا، سه تا، ساقی حدیث سرو و گل و لاله می رود / واین بحث با ثلاثۀ غساله می رود (حافظ - ۴۵۲)

Question 2

معنی ثلاثه غساله در لغت نامه دهخدا

لغت نامه دهخدا · Accepted Answer

سه پیالۀ شراب که بوقت صبح نوشند و آن شویندۀ غمها و شویندۀ فضول تن و مزیل کدورت بشریات باشد. (غیاث اللغه از کشف و مدار و مؤید) :
ساقی حدیث سرو و گل و لاله میرود
وین بحث با ثلاثۀ غساله میرود.
حافظ.
در فارسی آنرا ستا گویند و طبیبی گفته است:
نوشی چو ثلاثۀ غساله
طبعت بکند هوس نواله.
(فرهنگ شعوری)

Question 3

معنی ثلاثه غساله در فرهنگ لغت هوشیار

فرهنگ لغت هوشیار · Accepted Answer

سه تای شوینده سه پیاله می که به دستور پزشک خورده می شود تا اندرونه را بشوید سه تا محمد افضل الله آبادی در گزارش خود پیرامون دیوان حافظ می گوید فرزانگان یونان زبانزدهایی دارند در باده گساری بامدادان سه پیاله می نوشند که کم را شست و شو میدهد و آن را سه تای شوینده (ثلاثه غساله) نامند. پس از خوراک نیمروز پنج پیاله می نوشند و آن را پنجتای گوارنده (خمسه هاضمه) خوانند و به شب هفت پیاله می نوشند و آن راهفت پیاله خوابنده (سبعه نائمه) گویند

Question 4

معنی ثلاثه غساله در فرهنگ فارسی معین

فرهنگ فارسی معین · Accepted Answer

سه گانه شوینده و آن سه جام شراب باشد که به هنگام صبح نوشند و شوینده معده و برطرف کننده غم باشد

معنی ثلاثه غساله - جستجوی لغت در جدول جو